Le 30 septembre, on clôt le mois avec saint Jérôme, le grand érudit qui traduisit la Bible en latin et devint l'un des quatre Pères de l'Église latine.

Quand fête-t-on la Saint-Jérôme ?

La Saint-Jérôme est fêtée chaque année le 30 septembre. C'est aussi le jour où l'on souhaite leur fête aux personnes prénommées Jérôme.

AnnéeDate de la fêteJour
202630 septembre 2026Mercredi
202730 septembre 2027Jeudi
202830 septembre 2028Samedi

Qui était Saint Jérôme de Stridon ?

Jérôme naît vers 347 à Stridon, aux confins de la Pannonie et de la Dalmatie. Doté d'une intelligence remarquable et d'une soif de savoir, il étudie à Rome, où il apprend la rhétorique et le latin classique, avant de se tourner pleinement vers la vie chrétienne et l'étude des Écritures.

En quête d'ascèse, il mène un temps une vie d'ermite au désert de Chalcis, en Syrie, vers 375. C'est là qu'il commence à apprendre l'hébreu, langue qui lui sera précieuse. Polyglotte, maîtrisant le latin, le grec et l'hébreu, il devient l'un des plus grands savants de son époque.

À la demande du pape Damase, à partir de 383, il entreprend la révision puis la traduction de la Bible en latin. Cette version, la Vulgate, deviendra le texte officiel de l'Église latine pendant plus de mille ans, monument de la culture chrétienne occidentale.

Il s'établit ensuite à Bethléem, où il fonde un monastère et poursuit son œuvre d'exégète et de commentateur jusqu'à sa mort, le 30 septembre 420. Reconnu comme docteur de l'Église et l'un de ses quatre grands Pères latins, il reste la figure du savant au service de la foi.

Saint patron de quoi ?

Saint Jérôme est le patron des traducteurs, des archivistes, des bibliothécaires, des documentalistes et des étudiants. Son immense travail sur la Bible en fait le saint de l'érudition et de la transmission des textes.

Le prénom Jérôme

Origine et signification

Jérôme vient du grec Hieronymos, formé de hieros, sacré, et onyma, le nom. Il signifie nom sacré ou au nom saint. Le prénom porte une idée de consécration, en accord avec la grande œuvre spirituelle de son saint patron.

Popularité du prénom

Jérôme fut un prénom masculin très en vogue en France dans les années 1960 à 1980. Classique et élégant, il reste régulièrement choisi et garde une belle constance.

Prénoms dérivés et fêtes proches

Traditions et dictons

La Journée mondiale de la traduction, célébrée le 30 septembre, jour de la Saint-Jérôme, rend hommage au patron des traducteurs et à son travail fondateur sur la Bible.

Questions fréquentes

Quand fête-t-on la Saint-Jérôme ?
La Saint-Jérôme se fête chaque année le 30 septembre, jour aussi de la Journée mondiale de la traduction.
Qui était saint Jérôme ?
Saint Jérôme de Stridon était un érudit des IVe et Ve siècles qui traduisit la Bible en latin, la Vulgate. Il est l'un des quatre grands Pères de l'Église latine.
Que signifie le prénom Jérôme ?
Jérôme vient du grec Hieronymos, de hieros, sacré, et onyma, le nom. Il signifie nom sacré.
Jérôme, garçon ou fille ?
Jérôme est un prénom masculin, classique et élégant.

Sources : fr.wikipedia.org.